m_zima: (кольцо)
[personal profile] m_zima
Марлен, смотри.
Село Рудка под Черниговом.
Украинский, приправленный белорусским, например )

Date: 2016-05-16 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] olga-kulaj.livejournal.com
Я спочатку не прочитала, що Рудка,(це в Чернігівському р-ні,), але зразу подумала, що баби або з Ріпкинського, або з Городнянського, або з півночі Чернігівського р-ну.
Там розмовляють (великими буквами виділяю наголос) "ПОйдєм, прАйдєм, може нАйдєм, а нє нАйдем, - просто прАйдєм" :)

Date: 2016-05-18 05:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mimoletnost.livejournal.com
какой стол. ладно язык, но еда...

Date: 2016-05-18 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] mimoletnost.livejournal.com
но, конечно, почти ничего не ясно(

Date: 2016-05-18 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] m-zima.livejournal.com
Обсуждают, как в старину пекли паляныци, украинский хлеб. Как сажали эти кругленькие паляныци в печь на лопате. И пирожки, которые сами в рот заскакивают )
Page generated May. 6th, 2026 06:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios